In The Aeroplane Over The Sea (tradução)

Original

Neutral Milk Hotel

Compositor: Jeff Mangum / Scott Spillane

Que rosto lindo que eu encontrei neste lugar
Que está circulando ao redor do Sol
Que sonho lindo que poderia se exibir na tela e em um piscar de olhos
Escapulir de mim agradável e doce
Deixe-me segurá-lo bem próximo e guardá-lo aqui comigo

E um dia nós morreremos e nossas cinzas voarão do avião sobre o mar
Mas por enquanto nós somos jovens, deixe-nos deitar ao sol
E contar cada coisa linda que podemos ver
Amo estar nos braços de tudo que eu estou guardando aqui comigo

Que vida curiosa que encontramos aqui hoje à noite
Há música que soa das ruas
Há luzes nas nuvens
O fantasma da Anna em todo lugar
Ouço a voz dela como se estivesse ressoando através de mim
Agradável e doce!
Como todas as notas se curvam e chegam acima das árvores

Agora como eu me lembro de você
Como eu enfiaria meus dedos na sua boca para fazer aqueles músculos se mexerem
Que tornavam sua voz tão suave e doce
E agora nós guardamos onde não sabemos
Todos os segredos dormem em roupas de inverno
Com alguém que você amou há muito tempo atrás, agora ele nem mesmo sabe o nome dele

Que rosto lindo que eu encontrei nesse lugar que está circulando ao redor do sol
Quando nos encontramos em uma nuvem, estarei rindo alto
Eu estarei dando risada com todo mundo que vejo
Não posso acreditar como é estranho ser alguma coisa de qualquer modo