Candy Coated Dream (tradução)

Original

Neutral Milk Hotel

Compositor: Não Disponível

Um sonho feito de doces
Com parques e arvores e estatuetas
E os braços dela se envolveu em torno da minha manga
Com passos curtos e olhos verdes.
Uma guitarra de brinquedo que está fora do tom
Os olhos fixos nos desenhos matinais
E pela lanterna da lua
Eu vou sonhar com um amor igual ao seu

E você vai se pendurar no alto?
Um porta-retrato familiar de pessoas sorrindo
Você vai beijar minha filha,
Assim que ela estiver dançando agora?
Esta imagem eu vou emoldurar
Uma vida sem um nome
Mas este pensamento eu proclamo
Eu estou apenas namorando agora
Apenas eu estou arriscando agora

Um sonho feito de doces
Com corações e corda e asas angelicais
E a vida dela vai cair entre
As fendas que seguem eu e você

E você vai se pendurar no alto?
Um porta-retrato familiar de pessoas sorrindo
Você vai beijar minha filha,
Assim que ela estiver dançando agora?
Esta imagem eu vou emoldurar
Uma vida sem um nome
Mas este pensamento eu proclamo
Eu estou apenas namorando agora
Apenas eu estou arriscando agora